%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
Plan-strategique-2017-2020-fr
2017-08-04T16:01:11-04:00
2017-08-04T16:01:11-04:00
2017-08-04T16:01:11-04:00
Adobe Illustrator CC 2017 (Macintosh)
256
192
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABABLAAAAAEA
AQEsAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAwAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8AM/J3nvzhqEt9o135seTW
YLiGJJEeNUWSZ2iWJvVVQy80oxUVBZaE1pmTllCBApEIGQJvk9nsLfzQunRJNqpklWgeZxEGeu/I
cA2PFj7mFF5tqvnXXn1m60+HzFLwUO1s1rxmLxKtBLWNSopIGUjmegrQtxyrLlhwnhq23HGiOP6X
qWq68NP0PTby51H6n6iQ+tJ6DTl2lUAEhFbitTuafT2IFXuxKJ0/zf5cls4nbV4JWIPKRyIiSCQf
gYKR7bZE81DG9X/MkSa+2k6Ndw27orKLq9tZZbKRgkcoK3EUkYFRIVWp+0jg0+DkxHq3+n7WVjh/
pfYyTyleanc29y9/dWt2zS87d7PkI1iKhQnxFqkMhJNdyegyeThv02wjfVHa5fRWOlz3Mlz9TVBX
6x6Zl403P7tQS2wOwyAZFKNG86eXZ439TW4p5FpyLoYFFSaceapXpv1wyroEBKfNX5n2thdiz0mO
S8ligN7NdRRieBkUlPq0fF1d7h24lU2Xj8TMBXIGJI2ZwMb3RvkvW9d1WWK81G4thBc2qyJYwxPF
NHJIQ4E6tJLxdU+ErXYg75bLhra7YdfJlzmiMahaAnkeg9z0ytLErTzfFZXc9vqk93K0TemjixlM
TdG5+tAjx0oR8RZV6+BpaI8QsCviPutEiAed/A/qTF/OGkRXBimW5jk5OoP1aZ4yEFeXrRq8Sqex
ZxkIwJF/pH60yIBrn81dNcsrq4FqrzW00ctPijPBwm/94A0fFv8AWwAGr/UmQANXabYEMNvtS1uP
ULxBcn0hKRAqrQoo2oTvy+4YVJSWfXvNCzOq3zhQSAOKf804oWf4g80/8tz/APAp/wA04qzzy1Ld
S6FaPdSGa4KH1JWpViGIqaUwJYjP+YF5a6/Pa3UVy1vFMgItrczIqSRxyrykVeS/DMvLY/tUNBs4
5iQIrdtzYTDhN7S/WR+hMn8+211AJbJxZBJAJX1C3mjDKyEhUEptTyrQ13pQilek4gdWglDDzB5h
upkgh1TTjQcZ0itXMpZft+mfrjBCAe6tx71yfo7j8/2MfV3j5ftZnaSGS2ic1qyivKla070ylsed
2f5lXkGpXkF/b3dz9UnmgdLa3DRco3aMhZaJUBkJG1aUr7sJiUeW9tmfEcZAu7APzTl/N+r3jQ/U
LJ7GOSNj6t7AJVLMFMR+C4iI71WlTXqtN5x4Rz/H2NJJ6NSaj5qluB6t5bR2hIHCG0dJ6gVosr3M
idR/vo7ffkiYVsDfv/Yj1Xz2937WYKaqD4iuVM3nWufmfHouuPFqJeCz5ObeJBExdIJJIZG5NxK1
aBjTegwY5iVimzNj4ADfP9QP6UwtPzBfXInj0OB7WdAH+sXkHrRFa8SAkc0LE1/ytssiADu0kk8k
Ff8AnjUrTUUsrzV9OhZkLPF9TkEi0U/FzN4VXfpVfbJ+iuR+f/HWPqvmPl+1nGkzi40y1mDtIHjX
961OT7U5GgA+LrlLY+J9A0m38weaILyw1eCzvr+5spoEuFkYwTLIhBVY0mWSQ0ZRzCCrBKkvmbky
CiRvy+DXGPQvd/M1prus6HYQ3016mo2ctwhura0uwZ7eSI+r6ltNamMNcRP6dV/uy1V3rHmOISvb
hH+cPx+Piy4gB1+ReYecfLfny98zR3djeR2lzPA2lpLN6sNxKInZqs0kMYBcljyjjjXfgBTcuMDH
z+zf8dW4xOQEj+Eb9OtfHmH0fquk/XvJtlHxLOtvbCiryOyr2IOV9WtjsX5bTTRl43j4g0NUC/gy
DFCIi/LSUCjJAxBpyO36lxtWbaTpUWmWYgj4/Co+yoUVFTsB23wJQ/muIT+XL7cqViZgQCSDxP8A
KCe+KvJbTTJpAXadQvYSCda/8ClcKEbBoV4SskbRuKVB43TA12/33irNvIunvC908qgOBGKhZF68
q/3iJ+FcSrKpEE8EkTdHVkPyNVwJeR3v5avaazNPFbM9qkpnSf04uvVyWrypT2woZFr3kd3lluIb
CyW3Tk8kvJxKygcieKhVLMfHb51piqhoXkSwsvM8V7b6ZcWQQuCecbQCqfLnvt3xV6NgSkF3Y8rq
VuAPJya79zhV5PqvkfWpfNOp3A8tQT2E0q0u1ldJ5opXQTin11ApCBipoNx0FTmXGOLhHqPF+PJx
zx8R22/HmnPk/TPOMMkNhqmjW1jpcFtSJonLsJF4BYyTPM3Tnvv8/GOaOID0Ek/jyZYzO9w9T0mL
0tOhjpTiDt/sjmK3POvLmnw+aNS1y6t5pLdLS9Nq6kcSXht4IWICMfh5RMQa716Zj6eW5+DtO1MB
hHED1hfzkShfPHl6+8t6GlzaX0nJ7qGJWjeRZOEjr6lTyPX4qnJ6nIYxsNXZenx5MpGT6eGXWt6Y
TD508x20Vtw5yu/pl2eS5JBdLZm+zKP2ppPu9swjqph3/wDI2lJO52v+Lzn/AMSH0btHxUD4f1Uz
ZPIvMfImhaT5s02514STwxz6hdyWyrSJ1V5i9GCs46MFoDlGmlsfe7TtjAceUQPOMIj7Ey82eX9N
0jyrqcdzeyC2vkNs9zIAzRfWUlhDCrRhgvqjYsOm53y3JlERZcDT6aWWXBHmxL8u7LyjoOpWOmW9
/Pqeq308iRXBFuIhEWWZ0YJLcMDWEGoIqevvUNXGRpy5dk5YQlM8o+/9Ie1V4tx7df4Ze695BPaa
xrnmHWItBkdZ9OuZIbwPxVA7Xc8qgcuWxRhU08e2Y+mI4pfjqXZdoYZRx4z0lGx8ohL/ADbq2u6V
qU9qYre21AxKj6jEC1TKFA4ovFRTfkeP9MsnlETsCXH0+mOSO5AH2vPrHRLWK+9WVmuJ7kqksl1I
KCpDMeRUr1WtSuQGWczXJyZ6bFijxfWfe+n/AC96KaBpZhIaE2sPAqeQK+kCCDRa7ewy+nWE3u8a
/Lr/AJx017ybf3dxDrtvLFeFGkjWKVCDCxaKjc/2SzV8dvpslKJvZRYZ/rnkbzDq1o1vNqkJJUqr
yQibjXqQsvqJv8sjE8PIkfFTvzeban/zjx+Yc86Gy832dhBFI0tvHBYrFwY03/dlRyoo3p2yZzS7
yfixEYjkA970+2a1sLa2ZubQRJEXpSpRQtae9MqZK+KrSHUkqOQPUYq1yZxTjQd8ValgjmheGUVS
QEOBtsdsVUbTTbS0QpEp4dlYlgOp2r064qr8ONOAAp+z064q7m52C0P34quVae2KqdzbrPDJESQJ
FKkjrRhQ0+jFVs6GaCSB1IWVWRiD2YUNNjiqqo3367n3xVdiq0xITUjc4qt+rw/y4q19XhH7IxVU
VQoAGwGKsc8l+UX8ufpblcLP+k72S9HFSvH1P2TUmuU4cRjbn67W+PwbVwREfkyKSNJF4uoYeBFR
lzgKXpRp/ulT7gDf8MVVKM3UU7fRirHvy/8AKLeVPLy6Q063JWV5fUVSo+Om1CW8Mpw4zAUXP7S1
v5nL4lVsyNlqMucBaXcbFa+4PXFWwCTUjw/DFWMeXvJtzpGsa7qCX22s3P1ngiCq7saEvyrs/amU
4sXCSe9ztXrPFhjjVeHGk81HRrC+jkEsMfrSKVFwY0Z12oCCwPTL7cCkm8u+SNN0FZ1UyXyzcKG6
b1eHCo+HnWnKu/jjaWRIgChQoRFHFVGwA6bYFecS+dNX07Xrm3S1l1H03kEZa8jRGo7LVYiOX7Ff
AV26bRwZvEidhsSPkyyw4CPdao3njzJqMtsEsJtLikHF5IbqzkAEvH943qRTgmMdOJoamtdqXRod
L+bUbKPW5vZ7kSNrl1NDy4/VFks0RmB48ecVukw+IdpOu3TbCZCq4R9v61o3d/cmHnHVL+1gjktB
I7RqXMEMqwvITHK9OT/Dt6Pc03zF8bhyCNDf9R/U3DHcSe79n62OW/5ma4kEcSaC8oPwpcNfW7Fv
iVS1W6/E/h2+Vcgiy1W6y8zeangV5o9WLhxVYm0uWsdPT5sRDH8JZS9FFa/8CJccbqh9v60CJrmf
sZj5Xab6pIst1Nevz5G4uCnMkinHjFHDGoAUbKg8epJyuUgTsyAI5r/NV9LZaNJPFy9TkirwPFvi
YDY0P6vntlc58Ituw4uM15MDsPzS1+Epaf4Yvp5JGZVmllLcnrQLXh8NQKitB71y+W7jgq9v5q1W
7vZxdaxJpLSHitgLnTXkhkLAKgje0MgJ7c2Y/TkhIAfSPt/Wij3/AHfqZX5da9EqPcXs9+skfwzz
NDxIJ5AhbeKCM18adMhOQPIV8/0soiutp9O5SCRx1VSR9AyslmBZeZab5181W8ziDQ7vVEanpzPc
pw4lhuFPxACpHxb/AAn6TDIJxHIM82I45EI1PNev6pOJGabRfq6A3FlBNZzMG5fZnWS3mZagH7Lj
LBKIG4B+f62nhJPcjrK51GKeCSXXX1QSSIUtfWtQw2J+IW9rbvTxBbwyBzwlsAB7r/W2nTzjub+I
ZrgYMB1nzD5htNaeWz0+41GL42W1huFjQejLJCAVYdX9Ll1p44453Ya73Q2p+dfO9zaGO28uXtnM
X2ktrizMvEV3AuY5Y+J+VcsjQO+6TZXadreszPE9zrL/AFeZeUDrc6fIspT4GC8bOOtWNWIOxp06
ZIzH80fb+tAB7/u/Uz3TixsYQ3IMqhTyYu3w7VLNuSfE5S2MHv8AXfMVrr0wtLG61OJXV2CXCxRI
WijkVCpFf92U22PHfcmrjyWCKawd0BrP5leZYLaKS50K40oep9r61ZqZP3Z+A+ski0qf2aGo68a5
ZGh5pJK/SdX84aldRrdfpa1tOKlZw+mPBMAOVWaO3WZeYNKpT245Izj/ADR9v60cJ7z9n6no9o5a
2iYghuIqCSxG3cnrlLY85Tzb5pttUu/q+j3erxwSyoWW5RI+Ssy09NwrD7OwIoK+A2yMsRGh5NUJ
Eo2783+YblYiNL1LT/gkE72xsWjQmhDObkM1UA2otNzUHalcaHQH5sjaIgm1G6umddau7mJKc7NH
s1Tp3eG2ScAnfaQfdtkpSFfSB8/1sR9X1fDZmqnkoPiMpbXn+uebNXsNcBitZLmFnYJELqOCMGOV
4VBD/E3Mwk7fd43mIEff+z9bUJWVn+OfMOqFrUadLoyp+8mv47m1do4lFSxWWKdePUbr1HhvkI0O
lsjZ8kJL51sY7e0v7nzVdR2V7GHgVhZKjqfgJ5LZ8wQx+L4hQ5LiH80fb+tFeZ+z9T0bTWLWEFa7
IFqzFyeOwJY7sT1qcpbHlWqtpl3JBeSwzxyz/Wnf0IYZ1EZYyen+9ic8m4ldiPkema/srLx4jKqu
RLla/HwzA7ohEPqWgrZxxJoEJmNo7PKyyMA5d1J4iKDkG9NWoOJ+IUAoczzM9x5eXycThRnk5rG/
81HlaJCi2/qRxpC0SLIogZWUkVqWaU05HwNaDK4zmZkEenhHz3sfcy4RXmnnnN2ef6kkAkee1nZG
qQQy286hQad+f4Zh58hGogK52fkJbfa5WKAOKRv8WEk0ryb5duLJJtVtI4dS5K8VssskRMaqGB4u
zseJdtxttmyM6cPhTbUILfSHtrh9Sg0/S4C3+jsqPLPCKScQxFR8RK0XqKb1yMp0Lr5MhG63TLyd
qNvqOnXl5AVIe6cnh0DcENN/nmHohPhkZDhJlf3N+pMbAibACzzzdGLSbZONfXvIYj2p1ev/AAuW
6k1H4t2ghcz5RKDPke+cqX1EihUlVXb4abV2NDTMridfwsV1+4v4Lv6k87H6rwgV0JQ/AkNSSvHl
y5H7VcwcuokDQdxpdDjlESlvt+v9TIPy4atxdoFVV9JWIVVUVE0q1+ED9kAZLT5JSO5a9fhhADhF
b/oDLdUuTBpN7cU5mCCWQDpXgrH8aZkTNRLg4Y8UwO8hh/lLQNMltVnu5pZI9Qt2STT3I9B2avJu
KgFm4igrWnbK9OPQG/XSJykdyQaRqehWN5wjuJltLhn52k0QaRnbZQXDGqgA7Url/A4niFnVtpcb
T2uozySSr6Si3EgQCJG3A+ADejdSTlYxgG245yY8IFX9rIAaOV7ZNpeVeYb+3F5qE15bwXC2F40U
CSuY/hLTSkihHJuR8RmPppEykO4/rceBsl2hyve2mtSaRFZ2OrNYyCG4ikkdoweAZjXlUrQlSKbj
fxzLLaGM/l9HqB8uaBcXcyzwTLcSWkU3qFqLOEaI0RyQzRlhxPQ9qDEgFFPez8PHiPan0VyDY81H
l+/8y3F1dwzpbTWF66ghA3IRpHGgof8AJjqd+uY2lnfFfe0Y9796nqGia5oenyXd5dw3Ek0y20gj
QqDGzCg3+IHc7qwIyzUZjCNjvXNIxFpFf65qU4gZpm4ER1hLM8R/dwGvpyF1qC53pmtnrMnf+NnC
lqJmvx3PamPEig2puPYZt3aPCILO21exgudRupInleeSUxx/ASWYux4tGqU5bUHfNhrQBOh3Bw9M
bhZej+TrGzi8selUS2sklGZ+a/C6gUVXLN9rYLXMLq5JGyO0gLMltKsMazNxR+BMqKQtXCyBVqAQ
QCwX6OmIN2vAByZGSQ9O1P40yDN5dBpOqa5rWvQW7oBZ6hRS/wAPGMvNJtx+18ZPXff2zP1IAhDz
H6nFw2ZS96dDyV5hitplh1CFZJIZIkWQTvGokSjVVZUBILHie3hmGJbt5ilF5+UF7PotrpS3lkYL
OMxwSSWzs4DSNIyg+pQLuO36stjnqV0GBw2KsvSbeOSC2gjfiZERVkKAqpKruVUk0FRtvlBbkqtv
J2ixQxRyxfWDD6gjeQCoEo4sNvbMXS6WOGHCN27PmOSXEVx8neXiqA2in042hSu/wOWJ/GRjX3Pi
cyKHc0q9joGnafc/WLS2RJvSEAcdfTXjt/wg+7DQVdc6NBdahDezMSYkaMxbFHVwQQw8PizHnphL
IJk8hVdG6OYiBj3oprGyaZJmgjMsYKxuVFVDChAPgQcvMQebWJECkv17ypoOuxxR6rYQXqwEmETI
G412ND70whhSto2h6Zo9n9T0yzis7UuZGiiUKGc0BZqdTQAYpdrWiQatBBDO7IIJ1uAUpuyggDeu
3xZXkx8QpuwZzjJI6ikxyxpSufyzoE0rTSadbPK5LOzxKSSepJpiqrZaPp1lIz2dlDbOw4u8KKpI
rWmwHfFVe8s0u7K4tHJVLiJ4WK9QrqV2r88EhYpnjnwyEu4oLTfLen2L28i1lltYvRgd6HgKkkqO
xblQ07ZGEOEUyy5TMklFnS9PqjLbxq0YAjoi0WnSgp2ydtVIa40DT5po5mtwssYVUaNmQBYwQgKK
Qp48jTBKN82UJmJsJiqnqevXCxSyz8t6fbXN9O6i4+vS+tIkqqyq1W+zt/l5XjxCJJHVhGABJ70c
thYqHCW8aeopVyqKKqexoMsZoTSdD0zRdOg0/TbaOCxteX1eEVPD1HLtQtyO7MT1woTABju3+1gS
gNH0S30v616Ls/1qZp35U2ZuwplWPEIXXVhCHCiL/TNP1CH0b23juIgeQSRQwDUpWh775ayIS/8A
wp5cjAA0q0Irt+6StT9GKOEJsqmm4A2p9HhiySvy95ZsdE0z9HxE3EXNnrKFJ+OlRsKdsuzZjklx
Frx4xAUE19NAvEAAeAG2UtijFbpbkiKNF5mvw7b/ACxVWCnqfp+jFUs0fy9baXfaleQyM76nL60q
tSimrGgoP8vLsmYzAB/ha4YxEk96akVylsWHmg2oV7dsVcAx+18sVX4q7FXYq7FXYq7FXYqknm63
M+mxIGZaTo1VJU/CCabdj3HcYhINPOfPGptoujjUJI+cYmjjcK3CivUctg1afLLcWOUzUebXOYiL
LGNI876ReafFc3kzWU0kvoehWSYeofsgOi03GXHR5O77msZ4d70fyZZPFrySsWJ9N13JOxGYpbme
3JpbSnwRj+GBLx7z5q8EOmPp8V9GbuMRoI5bhUlbcfbZjy+JepPXK5BNqUuu+SLldQv+dpHfz0um
e1u4/rhkS2QpDKqxRMU9SMUQytVi3b4ciBabQUP55eUH1jSdOsxJeQXl7HbfXWdYYo25RjnSQhyA
ZO4H2T2yYDF7vk1Ylrmr6dp2qerdPcRvcSCIKt0Y46BePMx1UcRTc75ZC66MSr6n54i08RepYzSt
Ncx2iJEQzc5QCDQ0+EctzghDi60spUl/mHzzdW1xZWFpGIry6uRCGkha5QgqCwISW24f3i0YsfCh
OTxQBsnp51+gsZyIqmWaVUadboyhGjjVCqghfhHHYEsQNvE5UWxi2o6ymm61X6hqlwZZOXOGR3tg
a0+MA0A9j+rJCW1bMa3Q955/1e4khj0nTLiFvU4ytc2jSq6+CH17bgdurV+WMeHr+PsKm+i2HW/P
F5DJbTxQRO/ICeSxYRcehVlW+dq9aEMMnePuPz/46xqVcx8v2s3s2LWsRKhDwFVHQbZS2MHg83QW
d7O40zVmZGccHkaSJiTQ8VLEff8AryZltTGmr78wtWkkU2FjLbxtExK3Fm8zCQH4TVJ4dqfs07/a
G+MeHqD8/wBim+iFtfNHm3UgIbqKIwySIhDadLEvHqan685G4Xf8D2mTj7j8/wDjrECXUj5ftekK
3JQele2UtjCvNPmiz0bUwZ7a/laXkR9WuFjjogCbozxj37/qy3Hy5ge/+xhJJ9S/OGdowum6XPDK
CeUk6W06EcTQBVvLcj4qHr0qO9ROOOHWQ+3/AIksJTl0H3frSsfmj5uuEdDBCVpQ1soVG9QQa6tv
t4ZZwYe/7T/xDDjyd32D/inquiyiTSbRggjHpIAg2AAFBQEtt9J+eYh5uSEbgV2KuxV2KuxV2Kux
VC6lD60CrStGB/A4qwH8zPLmu6j5ZMGhWqXGoLMjpG5RRRQ1SDIyrUdt8sxzMTYYyFh51o/5ceZL
TTvq2q+SF1W6tyzRXaaotsHqVj48EYAfAgO/Udd8yPzuT+d9gaPy8e57hotgYbiORoxG3Dda1oSO
lcxC5CM8x3T2nl7VLpFZnt7SeVVTiHJSJmAXkGWu21RTAl87alF5z9b9JX49K3uWilEE81xFMsqr
QrItsbdPg9IVPCh2Yd8HEvCjYfy087XF+8bWUpjnkLTfWp736vVD6bN/e8qOHr7hfnVtaee6p+Uv
m7TH0u5awijtVlgDC1D3KRgygenL6gdkKcuv2NuuNrwvs/Crxr8yr65m803kCm3VLCOIR8rcO5aR
Y2LO7N8VPU2FKeIOTAYksT17z3I95c/Xru0ku44YfUc2SlkJVD6nWhPxgU6Dw61NI4kRZfmhqUkX
7jUbODj6DxxNaR0iAQfCpY/tqgrvt28ceFeJ77pty9xpllckKHnhjkYKKLV0DGgJagr75WyeP/nJ
arZatLNbzT87y1afh6z7OAUpFU/D9gbDvk4MZl5vdajfx31yq3zofUYU9S/UijHrxYL922dDGEa5
fc64k3z+9EeStZ1mbzroNs1zdmL6/AkjepclJE9QA8hJIw4n/VwZ8cRjkaHLyRikeMDfn5vqlvhK
8dgAaj2Gc47V5N51tI7HzTKLebV4fV4y/wCiXMKoDJXl6aySKw+X3bZbGII5j7f1MJHyQP1lFUCS
582O/wC0yXFkF6+DT16ZLw4/zo/7L9TEyPcfs/WjNGe3fXLA+v5sJNzCOFzdWZtz8a7Sok7Ex/zA
CtMTAV9Uft/Uokb5H7P1vWySH26UFR9NMobWD/mMYI7uxMjcapISvIqDuPBThCGLILdiCUcIQSGD
St22p8IxVERLYxkPG0ysOjD1a7/Rir0/TG/3F2LAk1gjJLVqRwBqa71wJRuKuxV2KuxV2KuxV2Ku
piruK+AxVrivgMVbAA6DFWnQOjI3RgQfkcVSO+8l6FfSxSXMbv6LiRULfCSvZgRuPEYKTaDg/LjQ
LfWH1aCS5iupXSSYLIODsg25Djvvv88aW03tNAsbaIRgvLT7TSEEtXryAAXf5Y0tplhQkOp+RvK2
qXc91qFiLmW5Cibm8nFgnHj8IYDbgMNlFIFvyo/Lty5bQ7cl1VHJ57qtOI+124jHiK8IU3/KT8vC
CP0HbFTxqGD/ALAovRuwx4ivCGVW9skEMcEahIokEcaDoEUUCj6BgSrYq4gHFVnGQfZII8COn3Yq
2FP7W9euKoS80PSL2YT3dpFNMAFEjqCaDoK4qoHyt5eI/wCOfD/wIxVfb6Bpdq/O2tYUYEMGC0IK
7j7sVR6qe/04qpXNhZXRU3MCTFK8S6g0r164qpfoXSaU+qRU/wBUYq3DplpAxaCGNCRSvEdPoxVE
Kh708NvDwxVfirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVY5ca9a22rGO51uG
KMvtZtGFenQKCRU1p1+f0TFVyQ3qXnOxhWBrCeynEhJk+s3MluBGBUtHwhn57dtvnjEDr+PtCCT0
QUHm/Ur+3lFummG4QgfuL6eYKG6MW+pbMNyAVoaZLhh3n5ftQDLuHz/Yyu3kEkEbhuYZQeRFCduv
QfqypmxO087aSt7P9Y1gzRQuytAlnOvFthxLemSaV7b/AD3OTNVy3YhdqH5iafG6/UfSuI2jLcpv
rkLeoDQLxS0n+E9zWv8AknGIj1J+X7VJPRC2/nXVdRi/cx6fbn1Fj5rd3RcCo5lUm09ORpsBShr1
FMmY4+8/L/jzEGXcPn+xnAIIBHQ7jKWxItQ1wWd+6yalaQQE7Q3CNzBUUPFgyAjl7H5+EhXVG6zU
PPOg2sKyQSC/YkgxW8kCsAFJqfXkhXcjjsep8KkMY3zNIJpLP+VjwzxsI9IvVPTmJtMah7EUvCKj
rvlnhR/nD/ZfqY8Z/mn7P1sq0ycz6dbSlzIzxqXkYKGLU+IkJVK1/l28MqLYicCuxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV4t+bjX2n620pFrOrQGa3eWFeUMe6svJixNSrGu3XJ
xYSYWvnzV9KnnTTrCVZnkYOq20fAojEVRijkjcdu+bmOhxnn97hS1Mh0KP8AK35reZ73zZpekXKC
FLu9ghnR4ow3pyMAwNERqkHY4MuhxiBkOgXHqpGQBfRQCxBUUfDSnypmkdg8j8w2Gp2Ov3Fuvlw3
0LuXimhuYELq5PH4ZBUHxFMkEFRkl8xBSU8m3pbagN5bDqfHhihMtGn16fVLSJvIk9rEZovWun1G
FhFGXUPLx4gvwB5cRucVepA8W49qf2ZFkwH8x7O8N3aNa2JugyyF2DypQ1G37uKX8cnAR6n8fNjK
+jFI9N14py/QLSKalW+uzx7D/JNo2WVj7z8v+PMCZdw+f7EVFomumMH9CBCeqnUbgH8LE41j75f6
Uf8AFLc+4fP9j1bTY1g060RVKqIkBU9R8Nd9h+rKS2ovArsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir
sVdirsVdirsVdirsVSXXvJnlfX5o5tY0+O8liQxxtIWFFJrT4SO+EFBCWS/lR+XksjyPokBkclma
sm5Jqf2syBrMv85rOCHcusvyz8jWF7DfW2iQpd27rLDOrOWV1NVbduxwS1eQiidlGGAN0yihbcil
dvozHbUn1byb5d1W8N5e2qyXBUKz9yF6VycckhsCWJiCoyfl/wCUHWjaXbn2MaH+GS8ef84/NeCP
c628j+VbS4iuIdIt0ngdZIpUjQFXQ8lYUFRQjE5pnaz80cEe5PwCTUjw/DKma7FXEVGKrAzKKFSQ
OhGKu3bqKdvvxVfirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYvd+ZLGw1b07
3XYYI3eq2cqxxvQA/CpO5Hw9fnkxVcmPVdf+eNPUQfoyayujJJwkE90YKDb+74RXHNt/s7fPGIHX
8faFJPRL/wDG91cw+jTTI7iVuEKxajKxYN8PJGNmDyBrQcTuMlww7z8v2ouXcPn+xmVs4e3jYEsC
o+Jup277DKmbEbbzzpUd9MLjVnniidkaFLKVSrfylgjfZrkzVct2IXX/AOY+npIBYLHcRmMtWb63
CwkDUClUtZ/h2NSTX/JOMRHqT8v2qSeiiPNmsX8KKbextxKyUeDUJ/VCEgsVD2K/FTbiRv4jJmOP
vPy/48xBl3D5/sZspDAEdDuMpbGN6rr0FjqTC51f6tA2y25gBK8RQ8XINatvvlkI2OVsSVupeetK
hiX6hc2U8xJ5Jc3Jt1C8TQhkjnJ+Kg+z037UMo4ieYPy/sRKfdSUSfmDfyIycNGQkbFdWlrvt1+o
7Edcs8CP9L/S/wDHmHHLy+f7GaaY4fT7ch2kpGqmRzyZiooSWotSfGgrmMW5E4FdirsVdirsVdir
sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirwv859Zu/LnmGOYagRLcQtNYKLeFmi/YKB2UsRyBat
R1p2ycQxmWJz/mB51hvZ44p7pwjtx/cwOAKkArztHoDv3zdx0eKuQ+39br5Z531/HwRflXz554uf
N+j2VzdMmn3N3bwTxSWkCsUeTiV5rbxUrvSlMjl0mIQJA3rv/auPNMzAJ2/Hk+kgFj4qo+Gn6s0b
snjnmGx+oeYbm2m0z1Ed2kicXax80ckq26sF+RyQQVD17UCg0QbAAE38BP8AybxQmej3lg2q6fCv
lyNC88SNcfpBGKEuo5hBH8VOvHFXrFeLce1P7MiyYH+Yul3U95ZNbW8MgZX9R5YpZKEsO8fQZZAx
HO2JtjC6LrMQ+GDT2ABor215T/heB/HLBOH9L5/sY0fJExeX/Mjxh1tNKKnube9B+4uMeOH9L5/s
WpeT1KxjEFjbIqhQI1BUVoKLXblv9+UFsRWBXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYqlGteUfLGuTRzaxplvfywqUiedA5VSa0FffDaKQMv5beQ5HZ30O0LuxZiYxux7n78v/NZ
P5xYeDDuDdr+X/k2yuobq20S1juYHV4JlQBlZDVSK9xTAdTkIoyKjFEb0yEBm+0KdvoyhsUbjTdP
uZPUuLeOV6U5MoJoMVWx6RpkTForWJGIoSEHTFV4giQikCcgdmAUbjFVYAnc7Hv9GKrsVcRXFVlX
QU48h2NafrxV1Gb7Qp2+VcVX4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWHX
/mXRtM1wR32oXqyzScorUg+kd6ALx241H9d6kzB25MeqlqP5kaS7Rrp2oRwFHX6w09pJcoVboFaO
aBUP+USfljGuo/HyKm+i238xa1exyW/16P167ONKuYAEI3+3eV5bGjBtjkrh3H5/sQOLvHy/azO0
fnbRNvuo+116d6k/rypmwW38/aPbX1w8janM0UjIYZDAEr3Kj1VBUf7XTaZO1UxCpc/mOLidV07l
AhjbkJ7ZLgrJX4WJjvIvhp+yF7/aGMeHqD8/2Kb6IBPOWv3kq2slwo5yogli05ofh5CtGGps4rtu
PfY5MnH3H5/8dYgS7x8v2vSVYMoI6HKWxiXmDzLo2l6l/uQvrqAOTxt1kjjjIUBSVq6t13y3HEkb
C2JICjqH5l6A8KjTtWtbeYE8nuIxcKRxIACpcQEHlQ/a6bd6iUcJ6g/j5sTPuKTy/mHIUKSeZtKH
IEApp8o67dtRyzwh/Nl/ph/xLHil3j5fteg6TKsumWrq5kHpqPUapLUFOW7Ofi67sfnmKebci8Cu
xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV4X+d/mfV/LOsrFbajc8dQh9aCJOCJ
FQhCNh8W45CuTiGMixqfz5rkDTJFOBMHZXl+twhSQ5p8LKStR1FfpzdR0kO77HCOeX4KJ8u/mB5q
v/N2hW36QKWU93BFdW/qxzeoksgFNkDDvXBl0uMQka3pEc0jIb7Po0/BxCj4abj2GaN2DzHXtO1q
y1u5CWtjPbuxktxJJMrcXO3qcU69ehyQQUEo1524R6XpYdhQE3Fyo+8qMdkbp3o2hebXvLSeSy0c
WqyxtO0NzcvIqhgW4grx5hegJpjsnd6DWj07UH66ZFLB/wAw9K125ubN9KsXulCv6zJN6VGJFKjg
9cnHh6n7P2sTfRA28nmaOPgfJkMjKCQ814F2AA6rbGpydY+8/L/jzEmXcPn+xGw6j5wijVI/JtqE
HQDUG77/APLJjw4++X+lH/FIufcPn+xmluzC2hYxeizIC8J341WpXbwO2UtqvirsVdirsVdirsVd
irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVS7VPLXl3VpEl1XSrPUJIxxje6t4pmVSa0UyK1Bja0h
JPInkiRmd/L2mM7EszGztySTuSSUy78xk/nS+Za/Ch3D5OtvJXlK0uI7i10HTYp4WDwzR2sCSIym
oZWCVBHzwHPkIoyPzUYojkAnQVj9rv8Aq8MqbG2jRjVlBPiRXFVrQQkfYX7hirSq6CiqtPbbFVwU
9Tiq7FXEVxVZSRdhRl7DocVcAx+18sVX4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FWPT65b2+rGK51q3hj5bWZULIQO3xVPb/a6CYIrkhZf+f/L9t6X1aQagZGIcW0tsDGoFS7+v
LD8P+rU+2MYg8zXzQTXRDxeeVvrJ5bXS70GpRGV7CQgnbmONy6EKTUgnt0yXhj+cPt/UjiPcfs/W
yi2kElvG/ItyUHkQATt3A2ypmxmx812R1CVJtUaaNJHjMK2cyhXArxL+nTYb9fDc9TM1XLdAX6h+
YGl2r0hsr+9Xhz529uQOR3EdJmibkR7UHcg4xgD1A+f6kE10QcXn2XUrZmtdG1S0IkEfqyLZBlNR
ybg9xuoGx/AHJnGP5w/2X6mIme4/Z+tmYIIBHQ7jKWxj2q67b2WoFbnV0tID9mExcnqoofiKkfa/
z8LICxytiS7UvPegWcAlilF8SSDHBLArABSakzyQruRx2PU+FSDHDI+XwP6kGYCTSfmpprxsq6dd
I1Nj9Y0smvYj/TabHffLfyp7/sl/xLDxfL7v1sx02YzafbSs5kZo15yMFDFqUYkJ8Na/y7eGYxDc
icCuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV4l+ceu3uhaqwlGnyrJCZrAS26
vIB04sXDGvqA/ZIFKZOIYyLGj5v8w2V2y2uk2S8PVETcIlG5Ck0CrSo6g75to6LFXMuIc075Jv5e
/MrzPd+Y9M0q4s4kju7qGKZlTkoSRwHPJVpXj75HJosYgSOgTHPIyAIe7qFiCoo+GlPuzUOY8Y1d
dFg1q8tri5EEiTSBw0dwQu5P7HL8MkEFbDF5bEoL6rAqgCrGK7anJSR8JUV2H+ZxpFpnpLeUjqti
kWqwySvcRJFGtpdKWYuKLyK8Vqe52xpbesA8W49qf2ZFk8z/ADXitYtQsHdYiXSQkSmldx4DL8Q/
rfBhJhBvbPZRHpihQNpWUE/8EVrlwj5TYX7nC6tf5dI/4OP/AJqw8J7poseT3fRwsek2IVeKmCP4
T1HwA9swi3o7ArsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVY55o/Lvyd5puYbn
XtP+uTW6GOF/Wni4qTyIpE6A7+OEFBCEk/KfyHJIZDYS899xeXg+0anpMMyBrMnf9g/U1nBH8Eqd
p+U/kKy1SDVYdJb9IW0izQ3BublyJIyCpo8pBpTuKYZazKRwk7e4IGngDdbsvFW3IpUU+WYrchbz
RdJvJfWurSOaWgXm6gmg7YqsTy/o0aFYrOJAd6BR1xVcmm2ETq62aB1IKsqjYjviqLAJNSP8xiqT
+YfK1trckLzTyQmEMo9PjQ8iDvUHwwgkIpKD+WWnH/j+uPuT+mHjK03bfl1Y29xHKbmeQRsGK/BR
gD9k7A79MeM960y2NKIqAGirxFTU9Kbk98ilUxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K
uxV2KuxV2Kpd+kL8Xpia3gFqGp6/1gcuPj6fD8K5IAVz3RZb1DXdN08RGdpX9ZuCfV4Jrmh/y/QS
TgPdqDGMDLl94CDKkvfznpUls8lut5zU8VEmn3y/GR8NVMIfjUipAyfgny+Y/WjxB5/Ip7C5eFHJ
BLKCSK03Hau+VM0vs9S1B5yl1bwQwgmkq3AckDp8HEfr/pkiBXPdFldfeYNMsZOExmdihkrBbz3C
8VNKcoUkHLwWtT4YYwJ7vmEGVJXN540ySI/U0vPW5Ki+vp2oolWP7X7gGlK79B3yfgny/wBNH9bE
ZB5/IslylsSq61e4t71oTFbi3FOM0tysbHap+Di3Q7dckAOqCVfUNb06wiWWdpHViQBbwy3LbKW3
WBZGAovUjrt1IxjEy5fqUypKZPPmhmNvSTUOYFRy0vUgK9v+PepFfDLPAl/R/wBNH9bDxR5/I/qT
6xmeazglk4+pJGrPwDBeRA5UDgMN+zCvjlJbFbFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYq8d/Nm9stG1+1mfSzfSmH6wrpK0VCHbZuI+KlO+SiiVc2MDX/LoMkUujROEPBZG1CS
N/h+DcMjnbgNugzYfkPP7P2uP4/kjfKPnvy8vmCx06w0R0fVJo7V5xcySLGHegZlkhStOXj2xydn
mMTK+X472MdSCQK5vd4UWCNIh9kCg+jNa5bwrzDpllY+Yb63utIndfWdxMiQj1BuUZSR0rkmJQce
o6fGBHDoWoKAP3aKLUAs4CsKAeG2GltkHl7VVW/srGHRNUt0muYoWd/SWMKzgeo4XtvUjBS29kUh
SE8BtkWTzr8ydFuJr21lt0u25iQubbnSpI+1xePfLscq618GMgwx9D1cHaLUyKVJLSj/AJnZZ4n9
IfJhw+TUHlnVHkVTa6ka9g8i9vEy0w+J/S+xeHye3aTGbfTLSNixPpJyLCjcitTUdvfMUtqNwK7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWIed/y4s/Nk6Sz389mFgNuyQrGQysSa
1dWIPxdskJUgi2NT/kBoUs0sv6RlrIxaht7ViKmvUx1P05njtGQ6faXGOlj+Kb0n8idA0zXbDWBq
NyZ7CaOeOIRQojGJuQBEaLgn2jKUTGuax0sRIG+T1DZzUeBA+nNe5TnghkNXjVz0qwBNPpxVY1nb
dVhQHb9kdtxirY9AHdArD/J/sxVcPiNfl9wNcVX4q0wqMVWiQKKPUHxp1xVokP06b0+nbFX/2Q==
uuid:cf243d3a-69d2-514b-88f5-497cf20b4830
xmp.did:90ae18cb-4e4e-4965-adf0-f5a257026078
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
1
uuid:6720f725-5e2a-a64c-9f53-b8461637568c
xmp.did:9c4ae3ef-b120-4e70-b832-0cef1ae8766d
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
saved
xmp.iid:a8ecc7f4-6dc2-4219-a9a0-676ebb4a25e2
2016-11-29T15:34:53-05:00
Adobe Illustrator CC 2017 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:90ae18cb-4e4e-4965-adf0-f5a257026078
2017-08-04T16:01-04:00
Adobe Illustrator CC 2017 (Macintosh)
/
EmbedByReference
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/Martine_Carre_signature-hor.jpg
adobe:docid:photoshop:e9d39673-8509-1179-a839-a63245caa37c
xmp.iid:6c727f25-dfa7-4d9d-8a5b-24e4c96d2eb9
EmbedByReference
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/Serge-Maltais-2016.jpg
adobe:docid:photoshop:21e85133-881c-1179-9b2c-e747df5c5144
xmp.iid:8617ac96-b7aa-4b83-80f8-cc7878952e44
EmbedByReference
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/serge_0165(1).psd
adobe:docid:photoshop:4ff97a72-632d-1179-8781-a7f53f3fd9e6
xmp.iid:da3f76cd-0de9-4dbf-a785-c519a2f7b54f
EmbedByReference
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/martine_0046.psd
xmp.did:3b3a57bc-9163-4e67-b723-72efdb71b59a
xmp.iid:04f49aef-5e88-4345-818d-78394a7d681a
EmbedByReference
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/_MG_4499.jpg
xmp.did:8d51a910-5440-4530-8c86-d00b60a7ff52
xmp.iid:8d51a910-5440-4530-8c86-d00b60a7ff52
EmbedByReference
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/HEMA-0058.psd
xmp.did:dfe8010f-521f-4e8c-a61e-bd0cc8031ed6
xmp.iid:0f4bcbb7-f615-4d0f-8210-a80705bab95b
EmbedByReference
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/HEMA-0237.jpg
xmp.did:4bd245e4-9239-4cda-a67e-730429a7b360
xmp.iid:4bd245e4-9239-4cda-a67e-730429a7b360
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/Martine_Carre_signature-hor.jpg
adobe:docid:photoshop:e9d39673-8509-1179-a839-a63245caa37c
xmp.iid:6c727f25-dfa7-4d9d-8a5b-24e4c96d2eb9
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/Serge-Maltais-2016.jpg
adobe:docid:photoshop:21e85133-881c-1179-9b2c-e747df5c5144
xmp.iid:8617ac96-b7aa-4b83-80f8-cc7878952e44
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/serge_0165(1).psd
adobe:docid:photoshop:4ff97a72-632d-1179-8781-a7f53f3fd9e6
xmp.iid:da3f76cd-0de9-4dbf-a785-c519a2f7b54f
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/martine_0046.psd
xmp.did:3b3a57bc-9163-4e67-b723-72efdb71b59a
xmp.iid:04f49aef-5e88-4345-818d-78394a7d681a
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/_MG_4499.jpg
xmp.did:8d51a910-5440-4530-8c86-d00b60a7ff52
xmp.iid:8d51a910-5440-4530-8c86-d00b60a7ff52
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/HEMA-0058.psd
xmp.did:dfe8010f-521f-4e8c-a61e-bd0cc8031ed6
xmp.iid:0f4bcbb7-f615-4d0f-8210-a80705bab95b
/Projets/Corporatif HQ/Plan stratégique/Plan stratégique 2017-2020/Plan stratégique/Images/HEMA-0237.jpg
xmp.did:4bd245e4-9239-4cda-a67e-730429a7b360
xmp.iid:4bd245e4-9239-4cda-a67e-730429a7b360
Print
True
True
1
10.000000
7.500000
Inches
TradeGothic-CondEighteen
Trade Gothic
Condensed No. 18
Type 1
001.001
False
TradeGotConEig; Trade Gothic Condensed
TradeGothic-CondEighteenObl
Trade Gothic
Condensed No. 18 Oblique
Type 1
001.001
False
TradeGotConEigObl; Trade Gothic Condensed
TradeGothic-BoldCondTwenty
Trade Gothic
Bold Condensed No. 20
Type 1
001.001
False
TradeGotBolConTwe; Trade Gothic Condensed
TradeGothic-Light
Trade Gothic
Light
Type 1
001.001
False
TradeGotLig; Trade Gothic SF
TradeGothic-LightOblique
Trade Gothic
Light Oblique
Type 1
001.001
False
TradeGotLigObl; Trade Gothic SF
TradeGothic
Trade Gothic
Medium
Type 1
001.001
False
TradeGot; Trade Gothic SF
TradeGothic-Bold
Trade Gothic
Bold
Type 1
001.001
False
TradeGotBol; Trade Gothic SF
TradeGothic-BoldTwo
Trade Gothic
Bold No. 2
Type 1
001.001
False
TradeGotBolTwo; Trade Gothic SF
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
Rouge CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
Jaune CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
Vert CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
100.000000
0.000000
Cyan CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Bleu CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
0.000000
0.000000
Magenta CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=15 M=100 J=90 N=10
CMYK
PROCESS
15.000000
100.000000
90.000000
10.000000
C=0 M=90 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
90.000000
85.000000
0.000000
C=0 M=80 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
80.000000
95.000000
0.000000
C=0 M=50 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=35 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
35.000000
85.000000
0.000000
C=5 M=0 J=90 N=0
CMYK
PROCESS
5.000000
0.000000
90.000000
0.000000
C=20 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
20.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=50 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=75 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=10
CMYK
PROCESS
85.000000
10.000000
100.000000
10.000000
C=90 M=30 J=95 N=30
CMYK
PROCESS
90.000000
30.000000
95.000000
30.000000
C=75 M=0 J=75 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
75.000000
0.000000
C=80 M=10 J=45 N=0
CMYK
PROCESS
80.000000
10.000000
45.000000
0.000000
C=70 M=15 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
70.000000
15.000000
0.000000
0.000000
C=85 M=50 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
85.000000
50.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=95 J=5 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
95.000000
5.000000
0.000000
C=100 M=100 J=25 N=25
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
25.000000
25.000000
C=75 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=50 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
50.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=35 M=100 J=35 N=10
CMYK
PROCESS
35.000000
100.000000
35.000000
10.000000
C=10 M=100 J=50 N=0
CMYK
PROCESS
10.000000
100.000000
50.000000
0.000000
C=0 M=95 J=20 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
95.000000
20.000000
0.000000
C=25 M=25 J=40 N=0
CMYK
PROCESS
25.000000
25.000000
40.000000
0.000000
C=40 M=45 J=50 N=5
CMYK
PROCESS
40.000000
45.000000
50.000000
5.000000
C=50 M=50 J=60 N=25
CMYK
PROCESS
50.000000
50.000000
60.000000
25.000000
C=55 M=60 J=65 N=40
CMYK
PROCESS
55.000000
60.000000
65.000000
40.000000
C=25 M=40 J=65 N=0
CMYK
PROCESS
25.000000
40.000000
65.000000
0.000000
C=30 M=50 J=75 N=10
CMYK
PROCESS
30.000000
50.000000
75.000000
10.000000
C=35 M=60 J=80 N=25
CMYK
PROCESS
35.000000
60.000000
80.000000
25.000000
C=40 M=65 J=90 N=35
CMYK
PROCESS
40.000000
65.000000
90.000000
35.000000
C=40 M=70 J=100 N=50
CMYK
PROCESS
40.000000
70.000000
100.000000
50.000000
C=50 M=70 J=80 N=70
CMYK
PROCESS
50.000000
70.000000
80.000000
70.000000
Gris
1
C=0 M=0 J=0 N=100
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
C=0 M=0 J=0 N=90
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
89.999400
C=0 M=0 J=0 N=80
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
79.998800
C=0 M=0 J=0 N=70
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
69.999700
C=0 M=0 J=0 N=60
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
59.999100
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999400
C=0 M=0 J=0 N=30
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
29.998800
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999700
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
9.999100
C=0 M=0 J=0 N=5
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
4.998800
Couleurs vives
1
C=0 M=100 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=75 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=10 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
10.000000
95.000000
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
85.000000
10.000000
100.000000
0.000000
C=100 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
90.000000
0.000000
0.000000
C=60 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
60.000000
90.000000
0.003100
0.003100
Adobe PDF library 15.00
False
21.0.0
PDF/X-4
PDF/X-4
Myriad Pro
1.006
0
0
Adobe Systems
OpenType - PS
3383356342
MyriadPro-BoldCond
3383356342
TradeGothic
001.001
30096
45002
Adobe Systems
PostScript
3934620492
TradeGothic-BoldCondTwenty
3934620492
TradeGothic
001.001
28874
52549
Adobe Systems
PostScript
493992863
TradeGothic-CondEighteen
493992863
TradeGothic
001.001
27445
55915
Adobe Systems
PostScript
627167247
TradeGothic-Light
627167247
TradeGothic
001.001
29900
52211
Adobe Systems
PostScript
1886962495
TradeGothic-Bold
1886962495
TradeGothic
001.001
27741
56475
Adobe Systems
PostScript
2367694705
TradeGothic
2367694705
TradeGothic
001.001
37704
52549
Adobe Systems
PostScript
2085645822
TradeGothic-CondEighteenObl
2085645822
TradeGothic
001.001
35081
55064
Adobe Systems
PostScript
3896982885
TradeGothic-LightOblique
3896982885
TradeGothic
001.001
29299
57593
Adobe Systems
PostScript
765027330
TradeGothic-BoldTwo
765027330
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
9 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
<>
endobj
43 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 720.0 540.0]/Type/Page>>
endobj
44 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 720.0 540.0]/Type/Page>>
endobj
45 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 720.0 540.0]/Type/Page>>
endobj
46 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 720.0 540.0]/Type/Page>>
endobj
47 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 720.0 540.0]/Type/Page>>
endobj
48 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 720.0 540.0]/Type/Page>>
endobj
49 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Shading<>/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 720.0 540.0]/Type/Page>>
endobj
77 0 obj
<>stream
HWrܸ}*C?R Ax)weOWR#^fi$'FwOIiNNhcRxZID)kbh&{FH3Di*\fgUZ@HH1(:)[Д
\#d-C>Z0)\Ƃ)k:Y@He$,RV89F6ؠ,4Z2qnn6)}5'*ᎅ30)dQq(.ʵ%:U wep8E`eOEʈ >t%,\C<1YZ$vHY
%\.tB
e gr00c
CrgIF-,( [s"?`s O3뒳Y*rr 3B&9ʠgGn='a(9Yt
qVrz/ѹRҊݰG7V._] TOGi@z۵7gv::sGpCBj:Z-}Y~wh$J7Z{º~Xj2$oۦͬHQ=I' 8QH#F@(}f4A.ƹi)qp!w_oçk.AZ/&s;gr"QZuԺp}S$Uh˃nmj{7CO+T]CR<,҄*F}Ko3S 46o~GϏ^ob6Wmvۑ!M}
U9kHx,;jX=akm
h:HB5HMj8t)0XcHkH{FBM;iAStaaʏ]#..JgJ
`kB=ے=0(=A Kp8Q3 pQYtA/o_3(4]/K~/ ~-CuG=aC$t #
endstream
endobj
78 0 obj
<>
endobj
79 0 obj
<>/XObject<>>>/Subtype/Form>>stream
q
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr /GS0 gs
0 TL/Fm0 Do
Q
q
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr /GS0 gs
0 TL/Fm1 Do
Q
endstream
endobj
80 0 obj
<>
endobj
82 0 obj
<>>>/Subtype/Form>>stream
0.3 0.1 0.1 0.8 K
1.057 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS0 gs
q 1 0 0 1 909.6938 127.2996 cm
0 0 m
-8.007 53.207 -35.465 86.784 -74.771 113.816 c
-68.331 93.934 -64.347 71.401 -64.234 44.396 c
-64.234 42.79 l
-64.538 -77.372 -166.704 -166.84 -276.727 -166.936 c
-277.991 -166.936 l
-388.035 -166.859 -490.217 -77.392 -490.5 42.777 c
-490.5 43.231 -490.5 43.958 -490.483 44.948 c
-490.142 104.716 -471.486 143.347 -446.665 177.313 c
-423.691 208.958 -396.396 237.871 -370.183 282.441 c
-390.595 299.67 -410.733 319.049 -430.212 341.437 c
-612.272 193.186 -575.291 27.526 v
-546.518 -101.319 -379.371 -184.15 -234.732 -186.826 c
-90.111 -189.471 16.866 -112.153 0 0 c
h
S
Q
endstream
endobj
83 0 obj
<>>>/Subtype/Form>>stream
0.3 0.1 0.1 0.8 K
1.057 w 10 M 0 j 0 J []0 d
/GS0 gs
q 1 0 0 1 632.3383 597.7537 cm
0 0 m
7.205 0 18.123 -84.009 73.166 -184.052 c
131.422 -289.969 197.169 -311.769 198.123 -426.058 c
199.062 -537.966 103.185 -622.388 0.629 -622.388 c
-0.636 -622.388 l
-103.185 -622.388 -199.062 -537.966 -198.127 -426.058 c
-197.161 -311.769 -131.418 -289.969 -73.165 -184.052 c
-18.131 -84.009 -7.181 0 0 0 c
h
S
Q
endstream
endobj
85 0 obj
<>
endobj
53 0 obj
<>
endobj
84 0 obj
<>
endobj
81 0 obj
<>
endobj
57 0 obj
<>
endobj
52 0 obj
[/DeviceN[/Black]/DeviceCMYK 87 0 R 88 0 R]
endobj
86 0 obj
<>
endobj
89 0 obj
<>
endobj
87 0 obj
<>stream
{1.000000 2 1 roll 1.000000 2 1 roll 1.000000 2 1 roll 0 index 1.000000
cvr exch sub 2 1 roll 5 -1 roll 1.000000 cvr exch sub 5 1
roll 4 -1 roll 1.000000 cvr exch sub 4 1 roll 3 -1 roll 1.000000
cvr exch sub 3 1 roll 2 -1 roll 1.000000 cvr exch sub 2 1
roll pop }
endstream
endobj
88 0 obj
<>
endobj
90 0 obj
<>
endobj
55 0 obj
<>
endobj
56 0 obj
<>
endobj
92 0 obj
<>
endobj
93 0 obj
<>stream
HTPvD8nw;R _$.(0-w'
xh4f+UۚSQPAPFQOWmQ$&ͻhLuvo})R ׳Rr.;2*\呩Utת:*fJ~A5muŪ
S/Ne@vVlr8y|tbBbd{uT[X[۪ʫ5:=X2GýN*I]|)_XY[^W;%M5>9/T]^ew]((r!!(^YBs(2%"2-
BE
TP%Bڢ@ڎP+BND@&$zD
) pz*m>EheKWmRuzAdJ1fDU/S7iT\i͵)))AASuS3m!ڐ!ڕX%tqЮP.^A[wTwI7Կ~D?JhC306DZ^+4/|@<둧|.jgވL~7/;{¾)GPI?f-^Eky
a,~eDF]N3Pk}5(*݅\*]&qt^0Z8lc7NMg#*|8/6$g֥bZ>:IxA$Qs,|ˮd`î j5fj`3DqX:1